Geen ei is zo sterk dat het een nucleaire explosie overleeft.
No hay ningún huevo tan fuerte que sobreviva a una explosión nuclear.
Bedenk dat een man alleen zo sterk is als zijn geloof.
Recordad, un hombre es tan fuerte como lo es su fe.
Maar hoop kan heel sterk zijn, als je hem kunt vasthouden.
Pero la esperanza puede ser muy poderosa si logras aferrarte a ella.
Volwassen buffels zijn sterk en kunnen met gemak een leeuw vertrappen.
Los búfalos adultos son poderosos y pueden pisotear a los leones fácilmente.
Deze Trinity frames zijn gemaakt van een sterk en duurzaam aluminium.
Las guías de los Trinity están hechas de un sólido y duradero aluminio.
Maar ik geloof niet dat de inspecteur legaal erg sterk staat.
Pero no creo que la posición legal del Inspector sea muy sólida.
Ik voel me zo sterk dat ik het niet kan verbergen...
Me siento tan fuerte que no puedo distinguir, oh, mi...
Mitch was zo sterk en pienter en wist wat hij wilde...
Mitch era tan fuerte y listo, y sabía lo que quería...
Haar reukzin was net zo sterk als die van een wolf.
Su sentido del olfato era tan fuerte como el de un lobo.
Barbie kon gebruiken een sterk paar handen terug op de krater.
Barbie podría utilizar otro fuerte par de manos ahí en el cráter.
De vlam moet sterk zijn en niet vervagen voor een moment.
La llama debe ser fuerte y no se desvanecen por un momento.
Roken en alcohol hebben een sterk negatief effect op de potentie.
Fumar y el alcohol tienen un fuerte efecto negativo sobre la potencia.
De kop is sterk als van een jachthond, met hangoren.
La cabeza es fuerte y como de tipo sabueso con orejas caídas.