Hij was een stervende man waar ik wat middagen mee doorbracht...
Él era un hombre próximo a morir con quien pasaba las tardes...
Een stof die is ontdekt in de hersenen van een stervende.
Es la sustancia que producimos en el cerebro antes de morir.
We kunnen onze stervende planeet verlaten en die van jullie innemen.
Sería tan fácil como abandonar nuestro planeta moribundo y ocupar el vuestro.
Allemaal omdat een stervende man vier woorden tot zijn dochter fluistert.
Todo listo en movimiento por un moribundo susurrando cuatro palabras a su hija.
Hij vertelde me dat een van de baby's... stervende is.
Él me dijo uno de mis bebés es muere dentro de mí.
Sorry, maar de meeste stervende mensen hebben willen echt niet...
Lo lamento, a la mayoría de los moribundos no les gusta que...
Mijn vader is stervende en ik ben zijn enige levende zoon.
Mi padre se está muriendo, y yo soy su único hijo vivo.
Haar laatste familielid is ver weg, nutteloos en stervende.
Su último pariente está a miles de leguas, inútil, moribundo.
En hij stervende is om te vertellen iedereen alles over.
Y está muriéndose por contarle a todo el mundo todo al respecto.
Hij zat in mijn gedachten, overtuigde me dat ik stervende was.
Se metió en mi cabeza, y me convenció de que estaba muriendo.
Hij wilde zijn kinderen beschermen zelfs toen hij stervende was.
Su instinto era proteger a sus hijos incluso cuando se estaba muriendo.
De doktoren konden niets meer doen, hij was stervende.
Los médicos no daban pie con bola y el tipo se estaba muriendo.
Jack heeft niets gezegd, maar ik vermoed dat hij stervende is.
Jack no ha dicho nada, pero sospecho que se está muriendo.