Dejan a la vieja balbucear a su marido moribundo mientras él se muere.
U heeft een oude vrouw laten kletsen tegen haar stervende man.
Su último pariente está a miles de leguas, inútil, moribundo.
Haar laatste familielid is ver weg, nutteloos en stervende.
Bueno, no pudimos contar con tu voto, estabas inconsciente y moribundo.
Er was geen tijd om te stemmen met jouw bewusteloos en stervend.
No hace falta seguir junto a un animal moribundo como yo.
Het is onnodig om gebonden te blijven aan een stervend dier als ik.
Aaron tiene que visitar a un niño moribundo, así que seré breve.
Aaron moet naar een stervende jongen, dus ik hou het kort.
Habría sido como negarle a un hombre moribundo su último deseo.
Het zou hebben gevoeld als een stervende man zijn laatste wens ontzeggen.
Siempre me ha gustado contemplar la última mirada de un moribundo.
Ik heb de laatste blik van een stervende altijd bewonderd.
Sonreír mientras le hablas a un hombre moribundo no está bien.
Lachen terwijl je praat met 'n stervende man is niet cool.
En realidad, lo ponía incómodo ver a su tío moribundo.
Hij vond het moeilijk om zijn stervende oom aan te kijken.
Quien por amor a su padre moribundo busca respuestas para él.
Die uit liefde voor zijn stervende vader antwoorden voor hem zoekt.
Solo se acordarán de un héroe intentando salvar a un hombre moribundo.
Ze zullen zich een held herinneren die probeert een stervende man te redden.
Oh, tienes tiempo para tomar una copa con un hombre moribundo.
Je hebt tijd om iets te drinken met een stervende man.
Estoy tratando de conseguir un riñón para un chico moribundo.
Ik probeer 'n nier te krijgen voor een stervende man.