De veroordeelden weten nooit wanneer de beul zijn strop geknoopt heeft.
Los condenados nunca saben cuándo el verdugo... ha preparado su soga.
Vertel me wie je heeft ingehuurd en ik zal je de strop besparen.
Dime quién te contrató y te evitaré la soga del verdugo.
Ik wil dat je de strop van opsluiting rondom je hals voelt sluiten.
Quiero que sientas el nudo de la prisión apretando tu cuello.
Tot ze de strop losmaakt en hem bevrijdt.
Hasta que ella afloje el nudo y lo deje libre.
Je probeerde je te verhangen, met een van lakens gemaakte strop.
Tratabas de colgarte con una cuerda hecha de tus sábanas.
Ik wilde niet naar de strop kijken, maar ik kon het ruiken.
No quería ver la cuerda, pero podía olerla.
Wil je de strop voorkomen, geef me dan een naam.
Si quiere evitar la soga, me dará un nombre.
Het is nu de strop van de beul voor die jongens.
Ahora será la soga del ahorcado, para esos chicos.
Ik was niet te denken over een uitstel van de strop.
No estaba pensando acerca de un respiro de la soga.
Ik voel de strop aanspannen, de familie is echt wanhopig.
Siento la soga apretando, la familia está realmente desesperada.
Het voelt of die strop nog steeds rond m'n nek zit.
Siento como si esa soga todavía estuviera alrededor de mi cuello.
Ik hou het geld en jij mag de strop houden.
Yo me quedo con el dinero y tú puedes quedarte con la soga.
Ze heeft haar nylons als strop gebruikt, en is gewoon gaan zitten.
Usó sus medias como soga y se sentó hasta morir.