Het is dus van vitaal belang dat alle systemen foutloos werken.
De forma que es vital que todos los sistemas funcionen sin fallos.
Ik wil zo snel mogelijk een analyse van hun tactische systemen.
Quiero un análisis de los sistemas tácticos tan pronto como sea posible.
Ja, al onze elektrische kolven zijn gesloten, hygiënische systemen.
Sí, todos nuestros extractores eléctricos son de sistema cerrado e higiénicos.
Het concept is niet hetzelfde als dat voor grotere systemen.
El concepto no es el mismo que el de un sistema grande.
Het zou kunnen als we controle hebben over de core systemen...
Bien, se podría si tuviéramos el control de los sistemas base...
Maar de integratie naar externe systemen is ook stukken flexibeler gemaakt.
Además, la integración con sistemas externos también es mucho más flexible.
Uiteraard kan de tijd via beide systemen ook handmatig worden ingesteld.
Por supuesto, la hora también puede ajustarse manualmente con ambos sistemas.
Meerdere huizen en systemen kunnen gemakkelijk worden beheerd in dezelfde app.
Casas y sistemas múltiples pueden ser manejadas fácilmente en la misma aplicación.
We nemen een kijkje bij enkele systemen die zijn zeer betrouwbaar.
Vamos a echar un vistazo a algunos sistemas que son muy fiables.
Bij de beschreven systemen is rekening gehouden met deze kritische gebieden.
En los sistemas que se describen se tienen en cuenta estos aspectos críticos.
Zij worden gezegd te hebben een van de hoogste fraude detectie systemen.
Se dice que tienen uno de los mejores sistemas de detección de fraude.
Het is duidelijk dat handhaving van deze systemen niet zo eenvoudig is.
Es evidente que no puede haber una manera sencilla de mantener estos sistemas.
Dit maakt het een van de meest geavanceerde en complete systemen.
Esto lo convierte en uno de los sistemas más avanzados y completos.