Natuurlijk, hij komt naar mijn wijk, de task force.
Ja, de chef van detectives stelde een task force samen.
Ik hoop dat het werk van de task force spoedig tot concrete resultaten zal leiden.
Espero que el trabajo del grupo operativo produzca pronto resultados concretos.
Het moet worden omgezet in een task force die voorwaarden en procedures kan opleggen.
Hay que convertirlo en un grupo operativo, que imponga condiciones y procedimientos.
Deze task force, deze groep heeft nooit bestaan?.
Esta fuerza de tareas, este grupo nunca existió.
Kensi en Deeks praten met de task force analist die het gesprek opving.
Kensi y Deeks están hablando con el analista de la fuerza de tareas eso marcó la conversación ahora.
We zullen ze in alle openheid bespreken in de task force.
Vamos a hablar de ellas abiertamente en el grupo de trabajo.
Ik werd lid van de task force, omdat ik antwoorden nodig heb.
Me uní al grupo de trabajo porque necesito respuestas.
Nou, je bent een deel van de task force.
Bueno, usted es parte del grupo de trabajo.
Deze belangrijke task force moet bijzonder ambitieus zijn.
Este importante grupo de trabajo debe ser muy ambicioso.
Ik dacht dat de task force werd ontbonden.
Pensé que el grupo de trabajo fue disuelto.
Ik denk dat we het task force erbij moeten halen.
Bueno, creo que deberíamos traer a el grupo de trabajo.
Deze task force was oneerlijk vanaf het begin.
Este grupo de trabajo fue deshonesto desde el principio.