Deze lijn heeft aan elk uiteinde een cirkel of een ankerpunt.
Esta línea tendrá un círculo o punto de anclaje en cada extremo...
Het meest fragiele deel van deze slijpvorm is het puntige uiteinde.
La parte más frágil de esta forma de diamante es el extremo puntiagudo.
Gebruik alleen het uiteinde van je tong en wees heel teder.
Usa únicamente la punta de la lengua, y sé muy tierno.
Dit is het dunne uiteinde van een dikke tak, meneer.
Y esto es solo la punta de un enorme iceberg, señor.
De ovaalvormige eitjes worden gelegd op het uiteinde van lange zijden stelen.
Los huevos de forma ovalada se ponen al final de pedúnculos y tallos.
Mogelijk ziet u aan het uiteinde van de naald een druppel vloeistof.
Puede que vea una gota de líquido al final de la aguja.
Een druppeltje vloeistof op het uiteinde van de naald is normaal.
Es normal ver en la punta de la aguja una gota de líquido.
Er zijn sari satijnen lint banden op elk uiteinde voor opknoping.
Hay lazos de cinta de seda de sari en cada extremo para colgar.
Gebruik een tang om het uiteinde van de ijzerdraad om te buigen.
Usa un par de alicates para doblar una punta de tu alambre.
Ten slotte wordt op het uiteinde van elke buis een koppeling gemonteerd.
Finalmente se monta un manguito de unión en el extremo de cada tubo.
Hij heeft een gedraaid patroon aan de bovenkant en een gekruld uiteinde.
Tiene un patrón retorcido en la parte superior y un extremo rizado.
Nog twee in het distale uiteinde van het bot voorbij de breuken.
Otros dos en el extremo distal del hueso más allá de las fracturas.
De middelste wijzer heeft een halve maan aan het uiteinde.
La mano del centro tiene una luna creciente en la punta.