De sonde heeft een kop die een laser met lage intensiteit uitzendt.
La sonda tiene una cabeza que emite un láser de baja intensidad.
Ze hebben allemaal een chip die een krachtige ijsstraal uitzendt.
Equipada con un chip que emite un poderoso rayo congelante.
Zoals dat de deeltjes die u uitzendt...
Como si las partículas que envía...
Tech, zoek uit wie dat signaal uitzendt.
Averigua quién envía esa señal, Tech.
Een maatschappij die programma's uitzendt over vrouwen ruilen.
Una que transmite programas sobre el intercambio de esposas.
hoe minder je iets uitzendt, hoe moeilijker het te vinden is.
algo que transmite menos, es más difícil de encontrar.
Als die helikopter 'n signaal uitzendt, dan zal iemand het horen.
Si ese helicóptero emite alguna señal, alguien la recibirá.
Het is een glazen bol die stralen van verschillende kleuren en vormen uitzendt.
Es una esfera de cristal que emite rayos de diferentes colores y formas.
Het licht dat de fluorescentie uitzendt, kan door weefsel gaan.
La luz que la fluorescencia emite puede atravesar los tejidos.
De gel bevat carbamideperoxide, dat de zogenaamde atomaire zuurstof uitzendt.
El gel contiene peróxido de carbamida, que emite el llamado oxígeno atómico.
We analyseren die data om te zien welk orgaan deze golven uitzendt.
Analizaremos esa información para ver qué órgano emite la onda electromagnética.
Ieder van ons heeft een scanner die geluidsgolven uitzendt.
Cada uno de nosotros tiene un escáner remoto que emite ondas de sonido.
Dit zijn geluiden die hij uitzendt onderwater die stuiteren op voorwerpen...
Son sonidos que emite bajo el agua que rebotan contra objetos...