De meesten nemen genoegen met verbinding omdat liefde te eng is.
Muchos se conforman con la conexión porque el amor da mucho miedo.
Sluit uw camera aan op de computer en controleer de verbinding.
Conecte la cámara al ordenador y, después, compruebe la conexión.
Ethanol, algemeen bekend als alcohol, is een organische verbinding.
El etanol, comúnmente conocido como alcohol, es un compuesto orgánico.
De verbinding is in aquiet gebied en heeft een eigen karakter.
El compuesto se encuentra en la zona aquiet y tiene su propio carácter.
Alle telefoons liggen plat en de satelliet verbinding is ook weg.
Todas líneas de teléfono están cortadas y el enlace del satélite también.
Deze opties worden toegepast op elke nieuwe verbinding die u aanmaakt.
Estas opciones se aplican a todas las nuevas conexiones que pueda crear.
Dat betekent dat er geen fysieke verbinding is tussen de wielen.
Eso quiere decir que no hay conexión física... entre las ruedas.
U komt daarachter door iedereen te vragen zijn verbinding te testen.
Para averiguarlo, pide a todos los miembros que prueben su conexión.
Roteer de verbinding van het machtskoord voor geschikt en duurzaam gebruik.
Gire la conexión del cable eléctrico para el uso conveniente y durable.
Uw firewall kan de inkomende verbinding op de externe computer stoppen.
Su firewall podría estar deteniendo la conexión entrante en la computadora remota.
Ritme was mijn eerste gevoel van verbinding met deze fysieke wereld.
El ritmo fue mi primer sentimiento de conexión con este mundo físico.
Dus na een paar dagen zonder verbinding, ze zijn dood.
Así que después de un par de días sin conexión, están muertos.
Volg de stappen hierboven en verhoog de snelheid van je verbinding.
Sigue los pasos que hemos descrito y aumenta la velocidad de tu conexión.