De kaper verschilt niet veel van andere leden van dezelfde categorie.
El secuestrador no difiere mucho de otros miembros de la misma categoría.
Syntax lijkt op C, maar verschilt op vele belangrijke gebieden.
La sintaxis es similar a C, pero difiere en muchas áreas sustanciales.
De energiebron die wordt uitgerust om de generator te draaien verschilt sterk.
La fuente de energía aprovechada para dar vuelta al generador varía extensamente.
De datumnotatie verschilt gebaseerd op de regionale instellingen van de site.
El formato de fecha varía según la configuración regional del sitio.
De smaak kan ik je niet garanderen, het verschilt altijd.
De mannelijke anatomie verschilt op meerdere punten van de vrouwelijke.
La anatomía masculina es diferente a la femenina, en varios aspectos específicos.
Dit medicijn verschilt van de anderen in een succesvolle combinatie van ingrediënten.
Este medicamento difiere de los demás en una combinación exitosa de ingredientes.
Het recept om te koken verschilt niet van de vorige.
La receta de cocina no es diferente de las anteriores.
Psychologie verschilt in dit belangrijk opzicht van alle andere wetenschappen.
La psicología difiere de todas las otras ciencias en este aspecto importante.
Het verschilt dus welke motivatie je nodig hebt om door te gaan.
Por lo tanto, difiere qué motivación necesita para continuar.
De groep van R verschilt volgens de identiteit van het aminozuur.
El grupo de R difiere según la identidad del aminoácido.
Je moet begrijpen, dat onze cultuur verschilt van de jouwe.
Debes entenderlo, nuestra cultura es diferente a la vuestra.
Alhoewel, er is toch wel één ding dat verschilt.
Aunque... supongo que hay una cosa que es diferente.