Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
vlootsegment
Traducere "vlootsegment" în spaniolă
segmento de flota
segmentos de flota
Deze methoden laten de raming toe van de in tabel 4 opgenomen variabelen op het laagste relevante geografische niveau per vlootsegment (tabel 5A) en op metierniveau 6 (tabel 2).
Estos métodos deberán permitir la estimación de las variables enumeradas en el cuadro 4 al nivel geográfico de referencia más bajo por segmento de flota (cuadro 5A) y nivel de métier 6 (cuadro 2).
voornaamste vistuig(en) gebruikt voor tarbot, vlootsegment en operationele eenheid als omschreven in taak 1 van de in afdeling C van bijlage III vastgestelde statistische matrix
artes principales utilizados para el rodaballo, segmento de flota y unidad operativa según se define en la matriz estadística de la tarea 1 que figura en la sección C del anexo III
Vereiste gegevens voor economische basisevaluatie per vlootsegment (UP)
Datos necesarios para una evaluación económica básica por segmentos de flota (programa amplio)
De lidstaten hebben hun inspanningsgegevens per vlootsegment en in visdagen aangegeven.
Los Estados miembros han declarado los datos relativos al esfuerzo pesquero de referencia por segmentos de flota y en días de pesca.
Alle variabelen moeten worden gerapporteerd op het aggregatieniveau (metiers en vlootsegment) als gespecificeerd in tabel 3 en tabel 5B en per subregio/visgrond als gespecificeerd in tabel 5C
Todas las variables deben notificarse al nivel de agregación (métier y segmento de flota) especificado en el cuadro 3 y el cuadro 5B y en función de la subregión o el caladero que se especifica en el cuadro 5C.
De omschrijving van het vlootsegment moet ook een aanduiding van de supraregio omvatten en, indien beschikbaar, een geografische indicator ter identificatie van vaartuigen die in de ultraperifere gebieden en uitsluitend buiten de EU-wateren vissen.
La definición del segmento de flota incluirá asimismo una indicación de la suprarregión y, si está disponible, un identificador geográfico para identificar los buques que pescan en las regiones ultraperiféricas y fuera de las aguas de la UE exclusivamente.
De hernieuwing van het protocol is erop gericht om de duurzaamheid van de vloten voor de verre visserij van de lidstaten te ondersteunen, een vlootsegment dat bijzonder zwaar is getroffen door de crisis in de visserijsector de afgelopen jaren.
La renovación de este Protocolo tiene como objetivo apoyar la sostenibilidad de las flotas pesqueras lejanas de los Estados miembros, un segmento de flota que se ha visto particularmente afectado por la crisis en el sector pesquero en los últimos años.
De gegevens worden gerapporteerd per metier (op niveau 6) als bepaald in tabel 2 van het meerjarenprogramma van de Unie of per vlootsegment, als bepaald in tabel 5B van het meerjarenprogramma van de Unie.
Los datos deberán comunicarse desglosados por métier (de nivel 6), según se establece en el cuadro 2, o por segmentos de flota, según se establece en el cuadro 5B del programa plurianual de la Unión.
vaststelling van referentieniveaus per vlootsegment van de UPG, die overeenkomen met de doelstellingen van de meerjarige oriëntatieprogramma's IV (MOP's IV) en de reële vangstmogelijkheden, met name wanneer er geen doelstellingen bepaald zijn (Canarische Eilanden)
fijar niveles de referencia por segmento de flota de las RU que correspondan a los objetivos de los programas de orientación plurianuales IV (POP IV) y a las posibilidades de pesca reales, especialmente cuando esos objetivos no existan (Islas Canarias)
(29 bis) Daarom moet er per vlootsegment en per lidstaat in alle lidstaten een officieel, geharmoniseerd communautair register voor visserijvaartuigen worden ingesteld waarin de capaciteit en het motorvermogen worden aangegeven.
(29 bis) Por este motivo es necesario establecer un auténtico Registro de Buques Pesqueros Comunitarios armonizado en todos los Estados miembros por segmentos de flota y por Estados con indicación de la capacidad y la potencia.
Zo niet, wordt het vaartuig in het volgende vlootsegment ingedeeld
En caso contrario, el buque se asignará al siguiente segmento de flota
Kapitaaluitgaven in het vlootsegment magere vis stimuleren
Fomentar la inversión de capital en la flota de pescado blanco
Wanneer een vlootsegment minder dan 10 vaartuigen omvat, geldt het volgende
En caso de que un segmento de flota conste de menos de 10 buques
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "vlootsegment" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 35. Exacte: 35. Timp de răspuns: 23 ms.
