Zodra u uw reservering afrondt krijgt u toegang tot uw voucher.
Una vez que hayas completado la reserva podrás acceder a tu bono.
De voucher is geen geldig document voor het verkrijgen van visa.
El bono no es un documento válido para obtener los visados de entrada.
Elke in aanmerking komende passagier kan slechts een voucher per vlucht ontvangen.
Cada pasajero que cumpla los requisitos puede recibir únicamente un vale por vuelo.
U moet een papieren voucher afdrukken en meenemen voor deze activiteit.
Para esta actividad debe imprimir y presentar su vale en papel.
Ik heb één voucher voor een grote ingreep en jij krijgt hem.
Tengo un cupón de cirugía grave y te lo estoy ofreciendo a ti.
Selecteer de door u gewenste voucher helemaal gratis en kopieer de code.
Selecciona el cupón de descuento que desees y copia el código.
U moet weten dat deze voucher alleen voor nieuwe klanten is.
Tenga en cuenta que este cupón es solo para nuevos clientes.
Gasten krijgen een voucher voor het ontbijt in een plaatselijk café.
Los huéspedes reciben un vale para desayunar en una cafetería local.
Wijzigingen na de afgedrukte datum op de voucher worden niet toegestaan.
No se aceptarán modificaciones después de la fecha impresa en el vale.
Boek van tevoren en haal je voucher op bij het hoofdkantoor.
Reserva con anticipación y reclama tu bono en la oficina principal.
Verenigingen van gemeenten komen niet in aanmerking voor een voucher.
Las asociaciones de municipios no tienen derecho a recibir un bono.
Hierna vervalt de voucher en kan deze niet meer worden ingeruild.
Transcurrido este plazo, el bono expira y no puede canjearse.
U krijgt een voucher voor een gratis parasol op het strand.
Los huéspedes recibirán un vale para una sombrilla gratuita en la playa.