Dergelijke overeenkomsten waren beduidend minder vaak voor bij twee-eiige tweelingen.
Esas similitudes eran mucho menos comunes en los gemelos fraternos.
Ze waren beduidend minder vermaakt wanneer dit de volgende week bleef doorgaan.
Les divirtió mucho menos cuando esto continuó la siguiente semana
Kwaliteit en kwantiteit van gemeenschappelijke standpunten waren beduidend lager dan in 1994.
La calidad y la cantidad de las posiciones comunes fueron muy inferiores a 1994.
De tarieven van trombose (bloedstolsels) en besmetting waren beduidend lager dan met chirurgie.
Los índices de trombosis (coágulos de sangre) y de infección eran perceptiblemente más bajos que con cirugía.
De kasstromen uit de bedrijfsactiviteiten waren beduidend groter dan in 2012, hoofdzakelijk dankzij betere financiële resultaten.
Los flujos de efectivo derivados de las actividades aumentaron considerablemente en comparación con 2012, principalmente gracias a sus mejores resultados financieros.
Er waren beduidend meer bedden - 625.
Había considerablemente más camas: 625.
Ze waren beduidend minder vermaakt wanneer dit de volgende week bleef doorgaan.
Les divirtió mucho menos cuando esto continuó la siguiente semana y el siguiente mes, y después de vacaciones de verano.
De berekende dagelijkse AUC-waarden waren beduidend hoger.
Las AUC diarias estimadas son notablemente superiores.
Wij vonden dat EP ook dosis-dependently linker-ventriculaire ontwikkelde druk (LVDP), het tarief van myocardiale samentrekking, en het product (PRP) van het druktarief vermindert; Waren beduidend verminderd allen.
Encontramos que la dosis-dependiente del EP también disminuye la presión desarrollada izquierdo-ventricular (LVDP), el índice de contracción del miocardio, y del producto (PRP) de la tarifa de la presión; Eran todos reducidos perceptiblemente.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.