Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
werd gesplitst
Traducere "werd gesplitst" în spaniolă
se dividió
Ik neem een eed door de maan die werd gesplitst - dat voor hem
Me tomo un juramento por la luna que se dividió - que para él
Waar de suffragette-beweging werd geboren, het atoom voor het eerst werd gesplitst en waar men de allereerste moderne computer bouwde.
Fue la primera ciudad industrializada del mundo, así como donde nació el movimiento sufragista, donde se dividió el átomo por primera vez y donde se construyó el primer ordenador moderno.
In de Raad werd op bijeenkomsten in juni en november 2007 politieke overeenstemming over zes van de acht voorstellen bereikt (waarbij één dossier in een richtlijn en een verordening werd gesplitst).
El Consejo alcanzó sendos acuerdos políticos en relación con seis de las ocho propuestas (un expediente se dividió en una directiva y un reglamento) en sus reuniones de junio y noviembre de 2007.
Na 1955 toen de staat Bombay werd gesplitst langs etnolinguïstische lijnen in de staten Maharashtra en Gujarat, was er een roep om van de stad een autonome stadstaat te maken.
Después de 1955, cuando el estado de Bombay se dividió en dos regiones idiomáticas (los estados de Maharashtra y Guyarat, se solicitó que la ciudad se convirtiera en una ciudad-estado autónoma.
Glucose werd gesplitst in twee van deze jongens.
Glucosa se divide en dos de estos chicos.
Licht werd gesplitst met een prisma en de chemische samenstelling van een ster werd vastgesteld...
La luz se separaba en colores con un prisma... y se podía determinar la composición de una estrella...
Het transport bevatte 1300 man en werd gesplitst door torpedo's.
Un transporte con 1300 soldados había sido alcanzado por un torpedo.
ernstig genoeg dat je gedwongen werd gesplitst, dat jij je bent gaan dissociëren.
tan severos que forzaron a una división para disociar.
De diamant werd gesplitst en de delen werden los begraven.
Separaron y enterraron el diamante.
Het transport bevatte 1300 man en werd gesplitst door torpedo's.
Era un transporte con 1,300 hombres, hundido por un torpedo.
Zij ontdekten meer over kernsplitsing in de tijdspanne van een paar jaar dan in de decennia sinds het eerste atoom werd gesplitst in 1919.
Lograron descubrir más sobre la fisión nuclear en el lapso de unos pocos años que lo que habían conseguido en décadas desde que el primer átomo fuese dividido en 1919.
80 jaar geleden stortte een Phazon meteor op de planeet neer, dit zorgde ervoor dat de planeet en zijn energie in tweeën werd gesplitst.
Mientras, en Aether, el meteoro Phazon cayó en el planeta causando que el planeta se dividiera en 2 dimensiones.
Toen Armenië werd gesplitst tussen het Perzische en het Ottomaanse Rijk, verdween het idee van een Armeense vlag voor enige tijd.
Después de que Armenia se dividiera entre los imperios persa y otomano, la idea de una bandera de Armenia dejó de existir durante algún tiempo.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "werd gesplitst" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 16. Exacte: 16. Timp de răspuns: 22 ms.
