We hebben nog maar enkele minuten voor het wezen uitgebroed is.
Tenemos solo unos pocos minutos antes de que la criatura se incube.
Het klinkt alsof het interne wezen is gescheiden van zijn behuizing.
Parece como si la criatura interna se hubiese separado de su cubierta.
Die vechten om deze stad te verdedigen met heel hun wezen.
Que lucharán para defender esta ciudad con cada fibra de su ser.
De mens is het enige wezen dat zichzelf zo kan haten.
El hombre es el único ser capaz de destruirse a sí mismo.
Maar gisteren zijn hier drie wezen met die exacte kenmerken aangekomen.
Pero tres huérfanos con esas mismas cualidades llegaron al aserradero justo ayer.
Ik heb jullie corrupt gemaakt en leerde die wezen iets vreselijk.
Os he corrompido y he enseñado a los huérfanos una lección terrible.
Henry vertelde me over een wezen dat in de catacomben zit.
Henry me ha dicho que la criatura se esconde en las catacumbas.
Jij bent terug bij dit wezen die ons allemaal gaat redden.
Has vuelto sobre esta... criatura quién va a salvarnos a todos.
Nog steeds geen officieel nieuws over dit wezen uit de diepte.
Aún no se ha hecho un anuncio oficial sobre esta criatura de altamar.
Ik verbrandde een eeuwenoud, prachtig wezen voor een kleine optische zenuw.
He quemado una antigua, hermosa criatura por una pulgada de nervio óptico.
Konijntje, jij bent het eerste levende wezen dat ik hier zie.
Conejito, eres la primera criatura viva que me encuentro por aquí.
Als het wezen te dichtbij komt, schiet ik op dat touw.
Si esa criatura se acerca demasiado, le dispararé a esa cuerda.
Voordat hij hierheen werd gebracht, viel het wezen een dokter aan.
Antes de que lo trajeran aquí, la criatura atacó a un doctor.