We willen dat jullie twee de hoofdrol spelen in de campagne.
De hecho, queremos que ustedes sean el centro de la campaña.
Als we willen dat hij zich overgeeft, moeten we kunnen praten.
Zij willen dat je hun vertelt over je geheime wandel plekken.
Ellos quieren que les digas acerca de tus lugares de caminata secretos.
Veel ouders willen dat hun kinderen maximale hoogten bereiken in hun studie.
Muchos padres quieren que sus hijos alcancen las máximas alturas en sus estudios.
Je pa zou niet willen dat je hier's nachts stiekem rondsloop.
Je vader zou willen dat je er voor hem verzorgd uitzag.
Ik zou graag willen dat u dat vanuit uw functie bevestigt.
Me gustaría que usted, quizás dada su posición, lo confirmara.
Ik zou niet willen dat miljoenen mensen het verkeerd opvatten.
No me gustaría que millones de personas se lo tomaran a mal.
Francesc, soms zou ik willen dat je niet zo eerlijk was.
Francesc, a veces me gustaría que no siempre fueras tan honesto.
Ze zou niet willen dat je ophield mensen te helpen.
Y a ella no le gustaría que dejaras de ayudar a la gente.
En ze zou niet willen dat je haar jongen beledigt.
Y a ella no le gustaría que usted insulte a su niño.
De meeste van die kerels willen dat je weet wie ze zijn.
Mira, la mayoría de estos chicos quieren que sepas quienes son.
Dit is geen ideale situatie als we willen dat rechters eerlijk zijn.
Esto no es una situación ideal si queremos que los jueces sean justos.