Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
querido que
Forma flexionată a lui querer que
Traducere "querido que" în olandeză
Debbie no hubiera querido que pensaran en la tristeza de su muerte.
Debbie zou niet willen dat je om haar dood blijft treuren.
Ella hubiera querido que pensaran en las alegrías de su vida.
Ze zou willen dat je aan de vreugde in haar leven denkt.
Tu mujer no habría querido que me hicieras daño.
Je vrouw had niet gewild dat je me pijn deed.
Tu padre hubiera querido que cuidara de ti.
Je vader had gewild dat ik op je zou letten.
Porque es exactamente lo que mi padre hubiera querido que hiciera.
Omdat dit precies is wat mijn vader zou willen dat ik doe.
Amanda no hubiera querido que luchases esta batalla por ella.
Amanda zou niet willen dat jij dit gevecht voor haar uitvocht.
Mi padre hubiera querido que ayudase a su discípula favorita.
Mijn vader zou willen dat ik zijn favoriete leerling zou helpen.
Yo no hubiera querido que se perdiera en el correo.
Ik zou niet willen dat het verloren gaat in de post.
El profesor hubiera querido que me asegurara de que su trabajo fuera publicado.
De professor zou willen dat zijn artikel uitgegeven zou worden.
Mire, mis padre habrían querido que me concentrara en el estudio.
Mijn ouders willen dat ik me concentreer op m'n studie.
No habría querido que usted pagara su funeral por culpa con dinero ensangrentado.
Pop zou niet willen dat jij alles betaalt omdat je je schuldig voelt.
Seguro que mamá hubiera querido que lo conociéramos antes de morir.
Ma zou willen dat we hem toch nog leerden kennen.
Él hubiera querido que hoy tuvierais vuestro caramelo favorito.
Hij zou willen dat je vandaag je favoriete snoepje hebt.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "querido que" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 1147. Exacte: 1147. Timp de răspuns: 90 ms.
