Maar ik woon alleen, dus meer ruimte is niet nodig.
Pero vivo sola, así que no hay necesidad de más espacio.
Ik ben van kleur en woon ook niet in een getto.
Yo soy una persona de color y no vivo en un gueto.
Eigenlijk, woon je nu bij haar en de twee jongens.
De hecho, ahora vives con ella, y con sus dos hijos.
Hij is een verslaving en nu woon je samen met hem.
Él es una adicción, y ahora vas a estar viviendo con él.
Het is zes maanden later en ik woon nog bij mijn ouders.
Ya pasaron casi seis meses, y aún sigo viviendo con mis padres.
Dat kun je hier makkelijk zeggen, maar ik woon daar.
Es fácil decirlo dentro de esta base, pero yo vivo fuera.
Ongetrouwd, geen kinderen, en ik woon alleen in een krot.
No estoy casado, no tengo hijos y vivo solo en un cuchitril.
Mams erfenis is helemaal op en nu woon ik in m'n minibus.
Gasté la herencia de mi mamá y ahora vivo en mi camioneta.
Nee hoor, ik woon in net zo'n dorp als dit.
No, yo vivo en un pueblo muy parecido a éste.
Toen trok ik bij mijn tante in en sindsdien woon ik hier.
Luego me mudé con mi tía y vivo aquí desde entonces.
Ik woon waar kippen muizen vangen, en katten eieren leggen.
Vivo donde las gallinas cazan ratones y los gatos ponen huevos.
En nu ik hier woon, werk je voor ons allebei.
Bueno, ahora que vivo aquí, trabajas para los dos.
Daarom woon ik hier, opgesloten in deze sierlijke kist.
Es por eso que vivo aquí encerrado en este ampuloso ataúd.