Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative
Publicitate
Înregistrează-te gratuit: mai multe rezultate și funcții
worldsid-dummy
Traducere "worldsid-dummy" în spaniolă
maniquí WorldSID masculino adulto
Voorschriften voor de verstelling van de stoelen en de installatie van de volwassen mannelijke WorldSID-dummy van het 50e percentiel
Requisitos relativos al ajuste del asiento y la instalación del maniquí WorldSID masculino adulto del percentil 50
De technische specificaties, met inbegrip van gedetailleerde tekeningen en procedures voor de montage/demontage van de volwassen mannelijke WorldSID-dummy van het 50e percentiel worden gespecificeerd in bijlage 3.
En el anexo 3 figuran las especificaciones técnicas, incluidos dibujos y procedimientos detallados para el montaje y desmontaje del maniquí WorldSID masculino adulto del percentil 50.
Een voertuig dat representatief is voor het goed te keuren voertuigtype wordt getest overeenkomstig bijlage 3 met behulp van een volwassen mannelijke WorldSID-dummy van het 50e percentiel.
Deberá someterse a ensayo un vehículo representativo del tipo que se quiere homologar de conformidad con el anexo 3, utilizando un maniquí WorldSID masculino adulto del percentil 50.
Herhaalbare en reproduceerbare installatie van de volwassen mannelijke WorldSID-dummy van het 50e percentiel in een stoel van de voorste rij op een plaats en in een zittende positie in het voertuig, die representatief zijn voor een middelgrote volwassen man.
Instalación repetible y reproducible del maniquí WorldSID masculino adulto del percentil 50 en un asiento delantero del vehículo y en una postura de conducción sentada representativa de un masculino adulto típico de tamaño medio.
De prestatiecriteria die op de aangewezen buitenste zitplaats vooraan, aan de kant van de botsing, van een overeenkomstig bijlage 3 getest voertuig, worden gemeten met een volwassen mannelijke WorldSID-dummy van het 50e percentiel moeten voldoen aan de voorschriften van de punten 5.3.2 tot en met 5.3.6.
Los criterios de comportamiento medidos por medio de un maniquí WorldSID masculino adulto del percentil 50 en la plaza de asiento exterior delantera por el lado de impacto de un vehículo sometido a ensayo conforme al anexo 3 deberán cumplir los requisitos de los subapartados 5.3.2 a 5.3.6.
Een volwassen mannelijke WorldSID-dummy van het 50e percentiel percentiel in overeenstemming met punt 4.3.1 van deze bijlage moet overeenkomstig bijlage 4 worden geïnstalleerd op de buitenste zitplaats vooraan aan de kant van de botsing van het voertuig.
En el asiento delantero exterior del lado de impacto del vehículo deberá instalarse, de acuerdo con el anexo 4, un maniquí WorldSID masculino adulto del percentil 50 conforme al punto 4.3.1 del presente anexo.
Treci la Premium pentru a debloca milioane de exemple de traduceri, a salva și învăța vocabular nelimitat, fără reclame.
Sinonime și analogii pentru "worldsid-dummy" în limba Română
Sugestii
Rezultate: 6. Exacte: 6. Timp de răspuns: 19 ms.
