Tu l-ai auzit pe Desmond? Charlie a scris pe palmă... Uite, îmi pare rău că a murit.
Did you listen to Desmond? Charlie wrote on his hand... Look, I'm sorry he's dead.
Dar... uite care-i treaba... primele patru femei au murit dintr-o combinație de sufocare și comprimare a pieptului.
And all five of them were found with a postage stamp on their tongue, but here's the thing... the first four women died from a combination of smothering and torso compression.
Cred că... Uite, te-am protejat când Katy a fost bolnavă, știi, și după ce a murit.
Look, I cut you a lot of slack when Katy was ill, you know, and then after she passed away.
Acum prima lui soție, de care el are un fiu, Jack, A murit de febră urmă cu câțiva ani și... uite că e absolut esențial pe care le-am pus în imagine completă.
Now his first wife, by whom he has a son Jack, she died of fever some years ago and... look it's absolutely essential that I put you in the full picture.
Uite, după ce Johnny a murit... Nu, putem să nu facem asta?
Look, after Johnny died - No, can we please not do this?
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple