Me dijo que programó la cirugía para hoy a propósito.
Ea e cea care a programat vesta.
Es decir, ella es quien programó tu elegante chalequito.
Moriarty a programat holopuntea să accepte numai comenzile lui.
Moriarty ha programado la holosección para aceptar sólo sus órdenes.
Doctorul a programat operația de îndreptare a osului.
El doctor ha programado una operación para fijar ese hueso.
Neînpăcatul procuror Goodman a programat raidul în cartierul general al lui Sally Puștiu' pentru ora 9:00, dar un post de televiziune important a întârziat.
El fiscal de distrito Goodman había programado la redada en el cuartel de Kid Sally a las 9:00 pero un importante canal de televisión se vio demorado.
Când Howard Lederer a plecat în turneul său mass-media în ultima lună el a programat trei interviuri: Un interviu video cu; un interviu audio cu 2 PokerCast 2, și un interviu de imprimare cu poker blogger DiamondFlush.
Cuando Howard Lederer continuó su gira por los medios de comunicación el mes pasado que había programado tres entrevistas: una entrevista con, una entrevista de audio con el 2 +2 PokerCast, y una entrevista de impresión con el póquer DiamondFlush blogger.
Sunt cea care a programat sistemele de securitate.
Soy la que programó las medidas de seguridad.
Doar ca să știi... tribunalul a programat petiția "habeas corpus" pentru după-amiaza asta.
El tribunal ha programado la petición de habeas corpus para esta tarde.
Evolutia a programat genetic ca noi sa ne sprijinim.
La evolución ha programado genéticamente a nosotros estar allí para ellos.
Păi, antrenorul a programat un alt antrenament, dar acum mă pregătesc de plecare.
El entrenador programó otra práctica, pero ya salgo para allá.
De asemenea, același serviciu a programat plasare gunoi suplimentar directă în acest moment.
Además, el mismo servicio ha programado la colocación directa de basura extra en este punto.
Leela, evoluția a programat magnificele creiere de bărbați pentru a lua tot ce pare important și a-i face mai mare.
Leela, la evolución programó nuestros fabulosos cerebros masculinos para adaptar lo que todos creen importante y hacerlo más grande.
Kvasir a programat deja un înlocuitor al cristalului, așa că singura problemă este să iasă cineva afară și să-l instaleze.
Kavasir ya ha programado un cristal de repuesto así que sólo es cuestión de que alguien salga ahí afuera y lo instale.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
