Când ne trimiteți date de la tine în mod electronic, prin introducerea lor în pagina noastră de internet, datele tale vor fi transmise, stocate și asigurate printr-o legătură sigură corespunzătoare standardului tehnic în formă criptată.
Al enviarnos tus datos de manera electrónica introduciéndolos en nuestro sitio, esta información se transmite, almacena y asegura de manera cifrada por medio de una conexión segura acorde a los últimos avances de la tecnología.
Transmiterea de date se efectuează sub formă criptată pe calea securizată folosită de către Comisie (Eurostat) pentru schimbul de date confidențiale.
La transmisión de los datos se hará de forma codificada por el medio seguro utilizado por la Comisión (Eurostat) para el intercambio de datos confidenciales.
o infrastructură de comunicare între sistemul central şi sistemele naţionale care furnizează o reţea virtuală criptată dedicată datelor din SIS II şi schimbului de date între autorităţile responsabile pentru schimbul tuturor informaţiilor suplimentare (Birourile SIRENE).
una infraestructura de comunicación entre el sistema central y los sistemas nacionales que provee una red virtual codificada dedicada a los datos del SIS II y al intercambio de datos entre los servicios nacionales responsables del intercambio de toda la información suplementaria (servicios SIRENE).
Adiminstratorul aplică măsuri de securitate la trimiterea acestora, care impiedică accesul subiecților neautorizați la date (SSL, codare criptată).
El Administrador actuará con la diligencia debida en la transmisión de datos aplicando medidas de seguridad para evitar que personas no autorizadas accedan a ellos (por ejemplo: SSL, conexión cifrada).
o infrastructură de comunicare între CS-SIS și NI-SIS (infrastructura de comunicare) care asigură o rețea virtuală criptată consacrată datelor din SIS II și schimbului de date între birourile SIRENE, astfel cum se precizează în continuare.
una infraestructura de comunicación entre la CS-SIS y la NI-SIS (la infraestructura de comunicación) que provee una red virtual codificada dedicada a los datos del SIS II y al intercambio de datos entre los Servicios Nacionales Sirene que se define más adelante.
În temeiul articolului 4 alineatul (1) litera (c) din instrumentele juridice SIS II, birourile SIRENE utilizează o rețea virtuală criptată consacrată datelor din SIS II și schimbului de date între birourile SIRENE.
De conformidad con el artículo 4, apartado 1, letra c), de los instrumentos jurídicos del SIS II, los servicios Sirene utilizarán una red virtual cifrada dedicada a los datos del SIS II y al intercambio de datos entre los servicios Sirene para su comunicación.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "date criptata" în limba Română
