Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
y programadas
y programados
y con fecha determinada
Androizii sunt mașinării proiectate să fie estetice vizual și programate să înțeleagă concepte abstracte precum filozofie, teologie, etică.
Las I.A. son máquinas diseñadas para ser visualmente placenteras y programadas para comprender conceptos abstractos... ética.
Dar aceste benzi, când au fost fabricate în original le-au fost implantate celule solare microscopice asa că au fost încărcate și programate cu un soft de urmărire GPS.
Pero estas bandas, cuando fueron originalmente hechas, tenían células solares microscópicas implantadas, así que fueron cargadas y programadas con un programa de rastreo por GPS.
Aceste patru mecanisme au fost proiectate și programate pentru singurul scop de a crea cu succes fuziunea.
Estos cuatro actuadores fueron desarrollados y programados con el único fin de crear una fusión exitosa.
Mișcările de poziționare, înfășurare și răsucire a fibrelor coordonate și programate în două sau mai multe axe;
Movimientos para posicionar, enrollar y bobinar fibras coordinados y programados en dos o más ejes;
(i) informații privind realizarea tuturor obiectivelor stabilite anterior, specifice, măsurabile, realizabile, relevante și programate pentru diversele activități, precum și noi obiective măsurate prin indicatori;
i) información sobre el logro de todos los objetivos específicos, mensurables, realizables, pertinentes y con fecha determinada fijados con anterioridad para las diferentes actividades, y sobre los nuevos objetivos valorados mediante indicadores,
Comisia rămâne responsabilă de conformitatea cadrului de executare a instrumentelor financiare cu principiul bunei gestiuni financiare și sprijină realizarea obiectivelor de politică definite și programate, măsurabile în termeni de performanțe și rezultate.
La Comisión seguirá siendo competente para garantizar que el marco de aplicación de los instrumentos financieros se ajusta al principio de buena gestión financiera y facilita la consecución de los objetivos políticos definidos y con fecha determinada y mensurables en términos de realizaciones y resultados.
mașini de testare cu ultrasunete cu comandă numerică ale căror mișcări de poziționare a transmițătorilor sau receptorilor sunt coordonate și programate simultan în patru sau mai multe axe pentru a urmări profilurile tridimensionale ale componentei verificate;
Máquinas de ensayo ultrasónicas controladas digitalmente cuyos movimientos para posicionar transmisores o receptores se encuentren coordinados simultáneamente y programados en cuatro o más ejes para seguir las curvas tridimensionales del componente que se inspecciona;
«Mașini pentru aranjarea benzilor», ale căror mișcări de poziționare și așezare a benzilor sunt coordonate și programate în două sau mai multe axe, concepute pentru realizarea structurilor compozite pentru celulele vehiculelor aeriene și rachetelor;
Máquinas para el tendido de cintas en las que los movimientos para posicionar y tender las cintas y láminas puedan estar coordinados y programados en dos o más ejes, diseñadas para la fabricación de estructuras de materiales compuestos (composites) para fuselajes de aeronaves y de misiles.
Utilizarea aplicației iCloud este încă o mai bună metodă pentru a face o copie de rezervă de iPhone X sau iPhone 8 dispozitive, în special pentru motivul pentru care aveți posibilitatea să comutați pe icloud pentru a realiza backup-uri automate și programate.
Con la aplicación de iCloud está todo una más buen método para hacer una copia de seguridad del iPhone X o iPhone 8 dispositivos, sobre todo por la razón que puede activar iCloud para conseguir copias de seguridad automáticas y programadas.
"În interesul securității naționale, toate interviurile Barrett-Dunne vor fi ținute și programate din biroul procurorului general."
"Por razones de seguridad nacional, todas la entrevistas de Barrett-Dunne serán realizadas y programadas, por la oficina delegada del Depto. de Justicia de los EE.UU."
Sistemele sunt precalibrate și programate și sunt gata de lucru.
Los sistemas se precalibran y programan, y ya están listos para funcionar.
Deci pe la început aparatul este proiectat şi programate de către o echipă cu adevărat experţi care au experienţă de mai mult 8 ani de codificare şi de hacking!
Así en la primera el dispositivo está diseñado y programado por un equipo muy experto con experiencia de más 8 años en la codificación y hacking!
Atunci el va continua aparențele sale ca și programate, în ciuda retragerilor în viața lui.
Después, realizará las visitas previstas... a pesar de las amenazas de muerte.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Nici un rezultat pentru acest sens.
Sinonime și analogii pentru "si programate" în limba Română
