Echipamnet sofisticat pentru trimiterea, codificarea și recepția mesajelor prin satelit.
Es un equipo sofisticado para mandar, decodificar, y recibir mensajes satelitales.
Credeam că va alege pe cineva mai mare și puțin mai sofisticat.
Creí que buscaría a alguien mayor y y un poco más sofisticado.
Eu mă îmbrac mai sofisticat la o ocazie specială, ca asta.
Yo me vestiría más elegante para una ocasión especial como esta.
Oaspeţii pot savura băuturi și gustări în lounge barul sofisticat.
En el bar salón elegante se pueden tomar bebidas y aperitivos.
Desigur, sunt înnăscute, dar le folosim totuşi într-un mod sofisticat.
Por supuesto, están pre-fijados, pero los usamos todavía de manera sofisticada.
Creierul uman e cel mai sofisticat computer pe care l-a cunoscut lumea.
El cerebro humano es el computador más sofisticado que el mundo ha conocido.
A fugit de autorități, dar e paranoic și nu prea sofisticat.
Elude a las autoridades pero está paranoico, y no es muy sofisticado.
Desigur, sunt înnăscute, dar le folosim totuși într-un mod sofisticat.
Por supuesto, están pre-fijados, pero los usamos todavía de manera sofisticada.
Pantofii sugereaza, de asemenea, stilul de viață mai sofisticat fiului.
Los zapatos también sugieren el estilo de vida más sofisticado del hijo.
Nava ta are un motor mult mai sofisticat decât acesta.
Tu nave tiene un motor que es mucho más sofisticado que este.
E un dispozitiv foarte simplu - îl putem numi deget sofisticat.
Es un dispositivo muy simple... podría llamarse un dedo sofisticado.
După noaptea trecută, sunt prea supărată pentru umorul sofisticat.
Después de anoche, estoy demasiado disgustada para el humor sofisticado.
Evident, e mai sofisticat decât am crezut noi la început.
Obviamente es más sofisticado de lo que pensamos en un principio.
