Esta debe ser la habitación más sofisticada en la que he estado.
Cred că e cea mai sofisticată cameră în care am fost vreodată.
La medicina veterinaria marina es casi tan sofisticada como el vudú.
Medicina veterinară marină e la fel de sofisticată ca voodoo.
Por supuesto, están pre-fijados, pero los usamos todavía de manera sofisticada.
Desigur, sunt înnăscute, dar le folosim totuşi într-un mod sofisticat.
Por supuesto, están pre-fijados, pero los usamos todavía de manera sofisticada.
Desigur, sunt înnăscute, dar le folosim totuși într-un mod sofisticat.
Lo que mató a mi hijo fue una tecnología muy sofisticada.
Ce mi-a ucis fiul, s-a datorat unei tehnologii sofisticate.
Mi trabajo me permite el acceso a sofisticada tecnología de vigilancia.
Slujba mea îmi permite accesul la tehnologii sofisticate de urmărire.
El estilo es algo ingenuo, pero la métrica es bastante sofisticada.
Reprezentarea e puțin naivă, dar metrica e chiar sofisticată.
No tiene que ser una sofisticada tarta de chocolate con almendras.
Nu trebuie să fie nu știu ce tort sofisticat de ciocolată și migdale.
He visto magia más sofisticada incluso en las casas de los duendes.
Zău așa, până și în cătunurile elfilor am văzut vrăji mai sofisticate.
Usando mi sofisticada tecnología, puedo hacer una copia exacta de esta guitarra.
Cu tehnologia mea sofisticată, pot face o copie exactă a acestei chitare.
Una empresa ha desarrollado una instalación sofisticada de extinción por aspersión.
O întreprindere a conceput o instalație sofisticată de stingere a incendiilor.
Siempre había pensado que el champán era la cosa más sofisticada del mundo.
Întotdeauna am crezut că șampania a fost cel mai lucru sofisticate din lume.
Creo que es muy inteligente y su fisiología es muy sofisticada.
Cred că e foarte inteligent, și are o fiziologie extrem de sofisticată.