Существует множество других дистрибутивов Linux с различными сильными и слабыми сторонами.
There are many other Linux distributions, with different strengths and weaknesses.
Диаграмма показывает процент сайтов, использующих Linux в качестве операционной системы.
The diagram shows the percentage of websites using Linux as operating system.
Многие производители осознали вредность распыления сил на создание различных версий Linux.
Many producers have realized a harmful fragmentation in creating different versions of Linux.
Первая файловая система, которая была включена в стандартное ядро Linux.
This was the first journaling filesystem introduced in the standard Linux kernel.
Компьютер, который монтирует Linux может и должен работать даже без интерфейса
A computer that mounts Linux can and should work even without interface
Названия дисков и разделов Linux могут отличаться от других операционных систем.
Linux disks and partition names may be different from other operating systems.
Студенты, которые хотят получить базовые навыки, необходимые системному администратору Linux.
Students wishing to acquire the intermediate skills required as a Linux system administrator.
Каждый день пользователи не обязательно могут найти необходимость принятия дистрибутива Linux.
Everyday users may not necessarily find the necessity to adopt a Linux distribution.
Вы также обычно найдете его в официальных репозиториях вашего дистрибутива Linux.
You'll usually find it in your Linux distribution's software repositories.
Проверив совместимость аппаратного обеспечения Linux на веб сайтах, посвящённых архитектуре вашей машины.
Checking hardware compatibility lists for Linux on web sites dedicated to your architecture.
Многие учебные заведения уже сделали свои изменения в дистрибутивы Linux для детей.
Many educational institutions have already made their change to Linux distros for kids.
Linux поддерживает множество разнообразных аппаратных средств для работы с сетями, включая устаревшие.
Linux supports a great variety of networking hardware, including some obsolete equipment.
Linux вошел в этот странный ландшафт и захватил много внимания.
Linux entered this strange landscape and attracted a lot of attention.
