Desafortunadamente, algunos miembros de los medios usan sus plataformas para impulsar su propio sesgo personal y agenda para controlar, Äėexactamente lo que la gente piensa'... Esto es extremadamente peligroso para una democracia .
Unfortunately, some members of the media use their platforms to push their own personal bias and agenda to control, Äėexactly what people think'... This is extremely dangerous to a democracy .
En Android, TextDetector devuelve el texto detectado, mientras que en macOS devuelve un indicador de 'Presencia de texto'... Esto es para no mencionar todos los errores que encontró Surma.
On Android the TextDetector returns the detected text, where as on macOS it returns a 'Text Presence' is not to mention all the bugs that Surma found.
Grité,'... esto es el mismo hombre que en mi sueño.'
I shouted,'... this is the same man as in my dream.'
'Como visitar a un amigo'...esto no es un hotel ni una casa en alquiler, os considero mis invitados en mi casa, donde vivo.
NEW 'As visiting a friend'... This is neither a hotel nor a house for rent; you will be guests at my place, where I am living.
Esa es la palabra: 'por supuesto'. Pero buenooo... esto es el colmo de lo previsible, hombre!
That is the word. My my... can't we be MORE previsible???
No le recuerdo directamente, pero quiero decir, según lo comprendo. En 1973... él viajó al '73 y luego... esto es lo que le dije a Jeff Rense en el teléfono.
I have no memory of him directly but I mean, as I understand it, in '73... he had traveled to '73 and then... this is even what I said to Jeff Rense on the phone.
Cuando escuchamos esa inspiración: 'Pero haz esto... esto es mejor... esto no se debe hacer...' ¡Escucha!
When we feel that inspiration: 'But do this... this is better... you shouldn't do this...' Listen!
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple