Debe decirle a sus socios que ésta... es la última muestra que queda.
You should let your associates know that this is the last remaining sample.
El único modo de resolver una situación como ésta... es confrontándola directamente.
The only way to deal with a situation like this is to confront it head-on.
No podrías saber por qué una noche como ésta... es tan importante en mi vida ahora... pero lo es.
You couldn't know why a night like this is so important to my life right now but it is.
Bien, así que, obviamente... la primera norma al cazar bestias salvajes como ésta... es no arrastrarse por el bosque buscándolas... especialmente de noche.
Right, so obviously, rule number one when hunting savage beasts like this is to never actually crawl through the forest looking for them, especially at night.
Y ésta... es la ocasión número tres.
And this is knockout number three.
y ésta... es una obra de arte.
and this is a piece ofart.
Normal. - Y ésta... es su válvula mitral.
Normal. And this is her mitral valve.
Hay dos razones principales por la que ésta... es una investigación del UCOS.
There are two main reasons why this is a UCOS inquiry.
Y ésta... es la sala del coro del orgullo y alegría de McKinley, nuestros campeones nacionales de Clubes Glee, los Nuevas Direcciones.
And this is the choir room of McKinley's pride and joy...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
