A Cuando la puerta de la felicidad se cierra... otra se abre... solo que a veces no la vemos... porque nos quedamos paralizados frente a la que se cerró...
When the door of happiness closes... another opens only we that sometimes not see... because we were stalled front that closed it.
Pero algunas veces... lo que vemos, en realidad no es.
A veces vemos campos, montañas, playas, jardines, ríos, mares, selvas, desiertos, etc... veces vemos concreto, asfalto, plástico, metal, etc... veces caminamos con otros y a veces pareciera que estamos solos.
Life is a walk through many roads. Sometimes we see fields, mountains, beaches, gardens, rivers, seas, forests, deserts, etc.
Y otra vez: "... vemos que su brazo se extiende a todo pueblo que quiera arrepentirse y creer en su nombre" (Alma 19:36), enseñó Mormón.
And again: "We see that his arm is extended to all people who will repent and believe on his name" (Alma 19:36), Mormon taught.
Parece que otra vez nos vemos amenazados... por la gran amenaza felina.
It appears that once again we find ourseIves the great cat menace.
Tal vez ayudaría... si vemos esto de la perspectiva de Debra.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
