Esa cifra casi duplicaba el monto de AOD destinada a los bosques.
That figure was nearly double the total ODA flows to forests.
Eso significa que es necesario aumentar la AOD y las medidas conexas.
That meant that ODA and related measures needed to be increased.
Las perspectivas de un aumento de la AOD no son promisorias.
La Ayuda para el Comercio es una clase de AOD.
La AOD ha aumentado muy poco y no se ha desembolsado totalmente.
Official development assistance had increased insignificantly and had not been fully untied.
A este respecto se estableció un menú de objetivos para la AOD.
In this regard, a menu of ODA targets was established.
El compromiso expresado por algunos países de aumentar la AOD es muy positivo.
The commitment expressed by some countries to increase ODA are welcomed.
Para estimar la AOD adicional los países se dividieron en dos grupos.
To estimate the extra ODA the countries were divided into two groups.
Esta clase de AOD es esencial y se justifica por sí misma.
This kind of ODA is essential and justified in its own right.
Al principio la ayuda financiera y de emergencia predominaban en la AOD.
At the beginning financial and emergency aid was dominant in ODA.
Se espera también que la AOD se estanque en el mediano plazo.
ODA is also expected to stagnate over the medium term.
Los fondos también podrían ser redirigidos hacia la AOD, si es apropiado.
The funds could also be redirected towards ODA, where relevant.
Deben alentarse todas las iniciativas sobre la AOD adoptadas o anunciadas.
All initiatives taken or announced with regard to ODA must be encouraged.