Ahora... inventa una mentira, abandona a esa esposa tuya... y encuéntrate conmigo en nuestro hotel en 30 minutos.
Now... Make up some lie, ditch that wife of yours, and meet me at our hotel in 30 minutes.
Alte rezultate
Cuando compito contra alguien como tú... como ahora... le invento un apodo para deshumanizarlo... en mi mente.
When I compete against someone like you like now... I often invent dehumanizing nicknames for them in my mind.
Como la mentira que inventas ahora... que de alguna forma sobrevivirás el ser lanzado al Vacío... y hallarás la forma de rescatar a la señorita Jones.
Like the lie you are now concocting that somehow you'll survive being tossed into the void and find some way to rescue Ms. Jones.
No... Por ahora me invento los títulos de las películas que haré.
For now, what I do is dream up titles for the films I plan to make.
Y ahora presentamos... mi invento más inspirado hasta hoy: 1-800-EJÉRCITO... el Ab Remoto de Robert Axle.
And now introducing my most inspired fabrication to date the Robert Axle Ab Clicker.
Ahora... hoy llegaste para un placer especial... pues estamos con una serie de ejercicios... que yo misma inventé, basados en simples tareas del hogar.
Now, today you are in for a special treat because we are working on a series of exercises, which I've personally invented, based on simple household tasks.
Cuando miremos atrás dentro de 500 años a partir de ahora... el Hubble será considerado... uno de los más notables inventos de la humanidad.
When we look back 500 years from now... I believe that Hubble will be judged one of the truly remarkable inventions of humankind.
Lo siento, pero cambiar el horario ahora... ese tren ya pasó.
I'm sorry, but changing the schedule now? That ship has sailed.
Y ahora... él ya no está, pero tú sigues aquí.
And now... he's gone, and you're here.
Cuando era chico, nunca entendí a mi padre, y ahora...
Growing up, I never understood my father, and now...
Son más avanzados que cualquier cosa nuestra tecnología ha creado hasta ahora...
They are more advanced than anything our technology has ever created...
Olvídate de todo eso ahora... Respira, piensa en tu lucha.
Forget all that now... Breathe, think of your struggle.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
