Pero ¡si no necesito nada! Con que las cosas sigan como hasta ahora... -dijo Vronsky.
'But try to understand that I do want nothing except that everything should remain as it is,' said Vronsky.
Para empezar, este mes será de cambios en el blog, nuevas imágenes, nuevos fondos, letras y mas, así que prepárense para ir viéndolos, y espero que este 2010 me envie muchos clientes nuevos y que mis chamos sigan creciendo felices como hasta ahora...
This month will be some changed in the Blog, new backgrounds, new images, I hope this year brings me new clients and a LOT, and want to keep seeing my boys happily growing and so... get ready to see this, very very soon...
Los personajes me gustaron y me reí más de una vez... es la razón por la que lo pongo aquí ahora... denle una oportunidad, si no les gusta el primer capítulo ya no sigan xD (?
The characters, Ilike them and I laugh more than once... that's the reason it's here now... give it a chance, if you don't like the first chapter, then stop (?
Lo siento, pero cambiar el horario ahora... ese tren ya pasó.
I'm sorry, but changing the schedule now? That ship has sailed.
Y ahora... él ya no está, pero tú sigues aquí.
And now... he's gone, and you're here.
Cuando era chico, nunca entendí a mi padre, y ahora...
Growing up, I never understood my father, and now...
Son más avanzados que cualquier cosa nuestra tecnología ha creado hasta ahora...
They are more advanced than anything our technology has ever created...
Olvídate de todo eso ahora... Respira, piensa en tu lucha.
Forget all that now... Breathe, think of your struggle.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
