Una enorme pasión por la vida, amaba viajar... amaba la buena comida, el buen vino.
An enormous passion for life, loved to travel, loved good food, good wine, you know.
Yo la amaba y me amaba... Ella fue la persona más increíble y yo tenía ganas de estar con ella aquí o en Londres.
I loved her and she loved me... She was the most amazing person and I was looking forward to living with her here or in London.
Te amaba. Amaba... Oye, oye, Max, no dejes tus cosas sobre la escalera.
I loved you. "Loved"? Max, don't dump that stuff on the staircase.
Voy a morir... y quedarás solo con tu amargura... y tu rabia y tu conocimiento de que la amabas... y ella te amaba, y la arrojaste por ellos.
I'm going to die and you will be left all alone with your bitterness and your rage and your knowledge that you loved her and she loved you, and you threw it away for them.
Me voy a morir... y te quedarás sola con tu amargura... tu ira, y el saber que la amabas... que ella te amaba, y que lo tiraste por ellos.
I'm going to die... and you will be left all alone with your bitterness... and your rage and your knowledge that you loved her... and she loved you, and you threw it away for them.
Hogue amaba el desierto... lo amaba más de lo que decía.
Hogue loved the desert... loved it deeper than he'd ever say.
Y dijiste que así como amabas ese escenario... me amabas aún más a mí.
And you said that as much as you loved this spot, you loved me even more.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
