Si están tan dispuestos en hacer lo que dijo Setrakian... quitarle sus colaboradores al Amo... me parece que activar una bomba nuclear... es una gran manera de lograrlo.
If you're so keen on doing what Setrakian said... cutting off the Master's I think setting off a nuclear bomb is an excellent way of doing that.
Sebastian... Parece que al final... he estado sirviendo a un amo aburrido.
Estrellas brillando sobre ti La brisa nocturna parece susurrar "Te amo..."
Stars shining bright Above you Night breezes seem To whisper "I love you..."
Tal vez porque últimamente parece como... que si doy parte de enferma cada vez que alguien que amo... es asesinado no volveré a trabajar más.
Maybe because lately it seems like if I called in sick every time somebody I loved got murdered I'd never make it in for a single day of work.
La amo... Gracias. Dices que hablas danés fluido, pero no me parece así.
It says you speak fluent Danish, but it doesn't sound like it.
Lo que hice fue solo unirlos, con mi propio punto de vista... no se, solo míralo y dime ¿que tal te parece? de hecho es una de las ilustraciones que mas amo...
I just put them together, with my own view... I don't know, just check it out and tell me what do you think about it? actually... is one of the illustrations I love more...
En este juego virtual gratuito usted es un lindo perrito que juega con su amo, su amo le lanza un palo relativamente lejos, usted tendrá que ir a buscarlo... parece simple.
Become this little playful dog who is always keen to play with his/her breeder! In this free virtual gae, you are a nice puppy playing with his/her master who throws a stick relatively far.
Y si estáis pensando en visitar la joya que parece ser Montreal, no podemos más que invitaros a descubrir la web "Montreal, te amo...".
If you're planning a trip to Montreal, the best advice is to check out the city website for local events or the web-based community project, "Montreal, I love you."
Ñandú... Creo que Te amo...:) Gran receta y parece un montón de trabajo que puso en conseguir la salchicha lo más saludable posible y aún así deliciosa...
Rhea... I think I love you...:) Great recipe and seems lots of work you put in to get the sausage as healthy as possible and still delicious...
Toda la gente que espera aquí... parece tener un cabello decente.
All the people waiting here... seem to have decent hair.
En fin... parece que Max esconde un secreto de su pasado.
Anyway, it seems Max has some secret from his past.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple