spaniolă

arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

engleză

Definiție arabă catalană cehă chineză coreeană daneză ebraică engleză farsi franceză germană greacă hindi italiană japoneză maghiară olandeză poloneză portugheză română rusă slovacă spaniolă suedeză thai turcă ucraineană Vietnamese

Publicitate

Bien... Si

Traducere "Bien... Si" în engleză

Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.

Well if

okay if

Bien... Si ustedes no quieren que la tienes.

Well if you guys don't want me to...

Bien... Si me quiere dar el número de su hija, yo la llamaré.

Well if you'd like to give me your daughter's number, I'll give her a quick ring.

Bien... Si mira el panel central, por favor.

Well, if you'll watch the center panel, please.

Bien... Si intentas cualquier cosa, te mataré.

Okay. If you try anything sketchy, I'll kill you.

Bien... Si oprimes ese botón estaremos a salvo dentro de la bóveda.

Now. If you press that button, we're complete safe inside the vault.

Bien... Si ellos quieren verme muerta no los voy a decepcionar.

Fine, if they want to see me dead, then I won't disappoint them.

Bien... Si realmente te sientes así, entonces deberías estar con él.

Well... If that's really the way you feel, then you should be with him.

Bien... Si todos los demás lo hicieron.

Okay. I guess, everybody else did it.

Bien... Si tuviera que justificarme empezarías a odiarme como mi esposa.

Well... If I had to justify myself, you'd start to hate me just like my wife.

Bien... Si crees que corres peligro, huye.

Okay... If you think you're at any risk run.

Bien... Si me retrasan, tomaré mi camino...

Fine... if you slow me down or get in my way...

Bien... Si yo fuera tener algo con tu hermana...

Well... if I was to go up to your sister...

Bien... Si eso te hace feliz, pues sé feliz.

Well... If it would make you happy, then I'd be glad.

Nici un rezultat pentru acest sens.

Expresii în engleză cu traduceri care conțin Bien... Si

! si todo va bien exp.

! if all goes well

"If all goes well, we should finish the project by Friday."

! si te parece bien exp.

! if that's okay by you

"We can meet at 5, if that's okay by you."

! si lo piensas bien adv.

! when you think about it

"When you think about it, the solution was quite simple."

si recuerdo bien adv.

if I remember correctly

"If I remember correctly, the meeting is at 3 PM."

! if I recall correctly

"If I recall correctly, the meeting is at 3 PM."

! ver si queda bien v.

! try this on for size

"Try this on for size before buying it."

todo está bien si acaba bien exp.

all's well that ends well

"All's well that ends well, so don't worry about the mistakes."

si bien es cierto que conj.

while it is true that

"While it is true that he is talented, he lacks discipline."

si bien conj.

"She was happy, albeit briefly."

"Even though tired, she finished the race."

! si vas a nueve, estás bien; a diez, eres mío exp.

! nine you're fine, ten you're mine

"If you're going nine you're fine, ten you're mine."

si te he entendido bien exp.

if I understand you correctly

"If I understand you correctly, you want to delay the project."

si le he entendido bien exp.

if I understand you correctly

"If I understand you correctly, you want to delay the project."

Sinonime și analogii pentru "Bien... Si" în limba Română

Publicitate

Descarcă aplicația gratuită

Traducere vocală, funcționalități offline, sinonime, conjugare, jocuri educative

Sugestii

si bien es cierto que +10k

si recuerdo bien 5450

si lo piensas bien 3890

si te portas bien 3310

si bien es verdad que 3220

si le he entendido bien 830

ver si queda bien 30

bien si 121

Rezultate: 200. Exacte: 200. Timp de răspuns: 340 ms.