Bien... aunque aquel hecho no tiene relación con el Día de San Valentín, lo recordé cuando encontré una balanza, algo desarmada, entre las cosas que acumulo para restaurar.
Well... while this fact has not relation with Valentine's Day, but I remembered it when I found a weigh scale, something unarmed, among the things that accumulate to restore.
Están bien... aunque algunas personas se quejan de mareos y nauseas.
They're fine, although the doctor tells me a few people are still reporting post-viral queasiness.
Si bien... aunque aparentan ser pluralistas, sus líderes... retienen su control político .
While... they appear to be pluralistic, the leaders... retain their political control.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple