Yo soy la que vio a Bradley parado detrás de su escritorio... pero bueno... por lo que importa, tengo un buen presentimiento sobre mañana.
I am the one who saw Bradley standing behind your desk, but well for what it's worth, I do have a good feeling about tomorrow.
Bueno, si usted sabe tanto sobre mis empleadores... entonces debe saber que son muy, muy buenos... encontrando a la gente.
If you know so much about my employers, then you must know that they are very very good at finding people.
La misma chica quien volvió loco sobre su ex-novio... la misma chica quien quería cortar tu... Buenos días - buenos días.
The same girl who went crazy about her ex-boyfriend... the same girl who wanted to cut off your...
Bueno, dí al comité que será un verdadero placer aceptar la consiguiéramos que en todas las iglesias del estado... se pronunciaran sermones sobre el buen gobierno...
Well, tell the committee that I'd be very pleased to accept the we can get all the churches in the state... staring a series of sermons on good government...
Bueno, no estaba segura de querer hacerlo directamente... pero Nate hizo un buen caso... y ahora no puedo creer que haya escrito sobre otra cosa.
I wasn't sure I wanted to take her on so directly... but then Nate made a really good case... and now I can't imagine having written about anything else.
Vives un día mil veces, y toda tu perspectiva sobre el concepto de bueno... Mírame, soy bueno...
You live one day a thousand times, your whole perspective on the concept of good... "Look at me, I'm good"...
Ricky, cuéntanos un poco sobre ti. Bueno... Bueno, parece que tenemos... una celebridad en la casa.
Bueno, es una buena cosa eso que escuchaste... porque está vivo y bien y en nuestro calabozo en la base... contándonos todo sobre sus amigos alrededor del globo.
Good thing that's what you heard, because he's alive and well and in our brig on base...
Tengo presentes los debates sobre Medicare... La gente decía, bueno... Un elemento inherente en el debate era una sensación de que, bueno, quizás las personas mayores no sepan escoger.
I'm aware of the debates on Medicare - people said, well, kind of inherent in the debate was this sense that, well, maybe seniors don't know how to choose things.
Escucha, bueno... Bueno, lo que dije antes sobre que eras peligrosa, yo no... No, está bien.
Listen, well well, what I said before about you being dangerous, I didn't - No, it's fine.
Bueno, porque hasta una sencilla Holandesa podría decirle que te quiero tanto como... bueno, diciendo simplemente "te quiero" ...sobre tus espárragos.
Well, because a home spun Hollandaise can say I love you as much as, well, saying "I love you" especially over your asparagus.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple