Traducere "CPRs" în engleză
Nu am putut găsi această intrare. Se afișează rezultate aproximative. Verificați ortografia sau propuneți adăugarea acestui termen în dicționar.
Realizar los esfuerzos necesarios para incorporar a las CPRs. a la vida nacional.
Every possible effort to incorporate the CPRs in national life.
Hacer los esfuerzos para realizar el diálogo con las CPRs.
Efforts to enter into dialogue with the CPRs.
Las CPRs han logrado un alto nivel de organización interna en cuanto a salud, educación, religión y temas comunales.
The CPRs have achieved a high level of internal organization in terms of community health, education, religion and local issues.
Los CPRs ayudan en la planeación a largo plazo y son valiosas en la determinación de las prioridades del departamento, la división, y la universidad.
CPRs assist in long-range planning and are valuable in setting priorities for the department, division and the university.
La visión que de CPRs, retornados, refugiados y desplazados tiene la sociedad en general y el ejército en particular es peculiar.
The picture which society in general and the army in particular have of the CPRs and the returnees, refugees and displaced persons is a strange one.
Hacer efectiva la vigencia de los derechos humanos de los miembros de las CPRs., aún cuando se encuentren en un área de enfrentamientos.
Effective observance of the human rights of members of the CPRs, even when they are in an armed conflict zone.
CPRs son un componente esencial en la planeación de la universidad y son clave para elevar la calidad del desempeño de la universidad.
CPRs are an essential component of university planning and are key to raising quality and performance thresholds of the institution.
Estudio para determinar si es conveniente la creación de municipios en las áreas donde se asientan los repatriados y las CPRs., para garantizar su homogeneidad de intereses y su representatividad política.
Studies of the desirability of creating municipalities in areas in which refugees and CPRs settle, in order to guarantee homogeneity of interests and political representativity.
La no realización de operaciones militares en el asentamiento de las CPRs., en tanto se llega a un cese total del fuego dentro del marco de las negociaciones de paz.
Abstention from military operations in the CPR settlements, while a total cease fire is arrived at within the framework of the peace negotiations.
Esto no significa sin embargo, que el respeto a las CPRs deba comenzar solo "cuando se solucione el conflicto armado".
This does not mean, however, that the respect for the CPRs should begin only "when the armed conflict is resolved."
El aislamiento de las CPRs surge no solo de sus propios temores nacidos de las trágicas circunstancias de las masacres de los ochenta.
The isolation of the CPRs comes about not only because of their own fears born in the tragic circumstances of the massacres in the 1980s.
Desarrollo de aplicaciones biomédicas (CPRs, control de laboratorio, procesamiento de imágenes, estereología, telemedicina y software de IA para medicina).
Consultor y desarrollador independiente of biomedical applications (CPRs, laboratory control, image processing, stereology, telemedicine and AI medical software).
La declaración pública y campañas de información tanto para las CPRs como para las poblaciones vecinas y en general, que la libertad de locomoción y de comercio deben ser respetadas y garantizadas por todos los agentes del Estado.
The public declaration and information campaigns for both CPRs as well as neighboring populations and people in general and the freedom of movement and trade should be respected and guaranteed by all state agents.