Creo que... si está contigo, quizás muera feliz... en vez de en este cuarto espantoso.
I think... that if he's with you, he might die happy... instead of in this awful room.
Creo que... si nos hubiéramos conocido en otras circunstancias... nos hubiéramos odiado.
I think... had we known each other under different circumstances... we'd have hated each other.
Creo que... si hubiese visto su placer cuando llevé la carne a casa... y la lata de lengua, sabría cuàn agradecidos estamos.
I think you had seen her delight when l brought home the the tin of tongue, you would know how grateful we are.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple