Sometimes I think... if I didn't miscarry at that time, our child would've been five years old this year.
A veces pienso... que, si no hubiera perdido el embarazo esa vez, nuestro hijo habría cumplido cinco años este año.
I've been checking out my cage, and I think... if l climb to the top I can squeeze through the bars.
Estuve revisando mi jaula, y creo... que si trepo hasta arriba, puedo pasar entre los barrotes.
All right. I think... if we... drop from here... the garbage will break our fall.
Creo que si saltamos desde aquí las bolsas de basura amortiguarán la caída.
Raphael, I think... if I can have a small bite, over time I can have less and less.
Raphael, creo que si me das un poco, cada vez necesitaré menos.
Completely. I think... if he can't forgive something I did at the beginning, when I wasn't in love with him, which I've explained to him a thousand times...
O sea, creo que, que no pueda perdonar algo que hice al principio cuando no estaba enamorada de él y que le he explicado mil veces...
This I think... if the majority of programs, social networking sites etc, are designed/ created by the powers, it is clear who will have greater reach, influence, and even power over "we"...
Con ello pienso... si la mayor parte de los programas, redes sociales, páginas etc, son diseñadas/ creadas por las potencias, es claro quién tendrá mayor alcance, influencia, e incluso poder sobre "nosotros"...
I think... if we test that hair, we can find out.
Pienso... si probamos ese cabello, podemos averiguarlo.
I think... if we wait much longer, she'll go into multiple organ failure.
Creo que si esperamos mucho más, tendrá daños de múltiples órganos.
I think... if you can wait a few minutes I'll be able to walk straight again.
Si puedes esperar un poco creo que podré volver a caminar.
I think... if he does have a family out there, that we should consider bringing them back here.
Creo que si él tiene una familia ahí afuera debemos considerar traerlos de vuelta aquí.
I've been checking out my cage, and I think... if l climb to the top I can squeeze through the bars.
He estado examinando la jaula y creo que... si subo hasta arriba podré colarme por las barras.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple