Que el buen Señor me proteja y me cuide... como el pastor cuida a su rebaño.
May the good Lord protect and watch over me... as a shepherd watches over his flock.
Cuando lo mires a él, piensa en mí, en cómo me cuidas... en cómo lo cuidas a él.
When you think of me. how you have my back... how you have his.
Mi abuelo siempre me decía, "no cuides tus créditos... cuida tu salud".
My grandpa always told me, "Don't watch your credits, watch your health."
No podría ser que... si alguien te cuida... te cuida muy bien... si esta persona hiciera cualquier cosa por ti... si tu bienestar fuera su único objetivo... es imposible que puedas... comenzar a sentir algo hacia él?
Couldn't it be that if someone took care of you, very good care of you if this person would do anything for you, if your well-being was his only thought is it impossible that you might begin to feel something for him?
Y es que un zapato que cuida el medioambiente... también cuida tu salud.
A shoe that cares for the environment... also take care of your health. Spain
Mi madre... cuida a mis hijas después de la escuela.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
