De todos modos, estarías en lo correcto al decir... que a veces si hubiésemos elegido las opciones correctamente desde el principio... la muerte no hubiese estado tan cerca.
However, you may be correct in saying... sometimes if we had made the right choices from the start... death wouldn't be so close.
El final ha dado vergüenza, pero el principio... la verdad es que también.
The ending was embarrassing, but the beginning was kind of embarrassing too.
Empecemos por el principio... La palabra director implica "una persona con responsabilidades de liderazgo que administra y regula pasos, procesos y personas".
Let's start from the beginning... the word "director," according to various dictionaries, means "an individual with leadership responsibilities who administers and regulates steps, processes, and people."
Tienes que definir claramente desde el principio... la línea que no debe ser cruzada.
You have to clearly define from the start the line that should not be crossed.
Antes de pasarles la receta de esta riquísimo postrecito de semillas de chía y frambuesas, tengo que empezar por el principio... La leche de Almendras.
Read More Como Before I give up the recipe for this wonderful chia raspberry pudding, I have to start at the beginning... Almond Milk.
El Pabellón de la Santa Sede, obra de Micol Forti, se inspira en el Nuevo Testamento: en efecto, "En el principio... la Palabra se hizo carne" es el tema elegido por el Comisario, el card. Gianfranco Ravasi. Relateds
Curated by Micol Forti, the Holy See Pavilion is inspired by the New Testament: "In the beginning... the word became flesh" is the theme selected by the Commissioner Cardinal Gianfranco Ravasi. Relateds Press Release
Éste es el punto de inflexión, tanto EL FIN como EL PRINCIPIO... la culminación de una línea de tiempo de evolución lineal y el comienzo de una línea de tiempo de evolución cuántica.
This is the turning point, both THE END and THE BEginning... the completion of a linear-evolving timeline and the BEginning of a quantum-evolving timeline. Happy ReBirthday!
Alte rezultate
Desde el principio... le hiciste seguir la misma ruta que yo.
El principio... debe captar la atención del lector.
The beginning has to get the attention of the reader.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple