El programa sigue desempeñando una función de liderazgo en el sector de la microfinanciación.
The programme continues to play a leading role in the microfinance sector.
El programa sigue desarrollándose y evolucionando.
The programme continues to develop and evolve.
El programa sigue ejecutándose sin contratiempos y con la plena cooperación de las partes.
The programme continues to run smoothly and with the full cooperation of the parties.
El programa sigue siendo de gran interés para muchas empresas que se enfrentan a un reto similar.
The program continues to be of interest to many companies who face a similar challenge.
El programa sigue un enfoque holístico para preparar a nuestros estudiantes para carreras como profesionales de la aviación.
The program follows a holistic approach to preparing our students for careers as aviation professionals.
El programa sigue un enfoque aplicado y requiere horas de laboratorio semanales, que constituyen casi un tercio de los créditos totales.
The program follows an applied approach and requires weekly laboratory hours, which constitute almost one-third of total credit hours.
El programa sigue este modelo para componer los motivos que han de insertarse en los espacios vacíos entre signaturas.
The program follows this model to compose the motives to be inserted in the empty spaces between signatures.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple