Ella obtuvo una ecuación... basada en el comportamiento global de las mareas... y tenía una fijación con cierta secuencia de números.
She came up with this equation based on global tidal patterns, and she was fixated on this certain sequence of numbers.
Quería comprarle unas joyas... y recordé que ella tenía una reacción alérgica al metal... pero no recuerdo si era al oro o a la plata.
Well, I wanted to buy her some jewelry and I remembered that she had an allergic reaction to metal, but I don't remember if it's silver or gold.
La chica del libro tenía una terraza afuera de su habitación... ella plantó unas flores allí... y eso me encantó.
The girl in the book has a terrace outside of her bedroom, and she planted flowers on it, and I just loved that.
Pero... durante el juicio, se hizo público que tiene epilepsia... una enfermedad de la que ella no tenía constancia en aquel momento.
But during the trial, it came out that she has epilepsy, a condition she was unaware of at the time.
Mi abuela, que tenía siete años en ese momento, ella... ella tuvo una idea...
My grandmother, who was seven years old at the time, she... she had an idea...
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
