Teniente, los hombres no esperan que usted tenga todas las respuestas... ellos simplemente esperan que usted cumpla con su trabajo.
LT, now, the men don't expect you to have all the answers, they just expect you to do your job.
Y los niños... ellos simplemente quieren escapar de la vigilancia excesiva que su tío Donald tiene sobre ellos, sin saber que Donald tiene un muy buen motivo para ser tan sobreprotector con ellos.
And the kids... they just want to escape from the excessive vigilance that their uncle Donald has over them, not knowing that Donald has a very good reason to be so overprotective with them.
Ella no habla, así que no estoy muy seguro, pero parece que ella sabía que el hombre era un Yoma... y el Yoma la tenía en sus garras... ellos simplemente llegaron a este pueblo.
She doesn't really talk, so I'm not really too sure, but it seems the girl knew that the man was a Yoma... and that the Yoma dragged her around... and they just happened to arrive in this town.
Pensé en la KGB. Pensé, "Habrá una citación..." Actualmente, ellos no se preocupan con citaciones... Ellos simplemente te matan.
I thought about the KGB. I thought, "There will be a summons..." Actually, these days they don't bother with a summons... They simply kill you.
Los rebeldes SHETI/HENTA y SATA se apoderaron del imperio... sin batallas, sin armas de fuego... ellos simplemente cerraron todo.
The SHETI/HENTA and SATA rebels seized the Empire... with no battles, with no weaponfire... they simply shut everything off.
Y ellos simplemente... se quedan ahí mirándome sin hacer nada.
And they just... stand there looking at me not doing anything.
Y eso es porque ellos simplemente... no están destinados a estar juntos.
And that's because they just... not meant to be together.
Ellos simplemente... se desvanecen, esperando que su tiempo vuelva.
They just... fade, waiting for their time to come again.
Ellos... simplemente tienen sus propios problemas en este momento.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
