De lo que nadie se había dado cuenta por entonces... es que una pequeña anomalía vista en los datos de Atlas... se convertiría más tarde en algo mucho más significativo.
What nobody was aware of at the time, was that a small blip in the data that Atlas researchers had seen would ultimately turn into something far more significant.
Y que si no era hincha del Leeds, entonces... es que no me merecía al equipo.
And if you're not a fan of Leeds, then you're not worth having as a fan, apparently.
Y lo que pasará entonces... es que hay una parte difícil y luego todo mejora.
And then what happens is, there's a hard part and then it gets better.
Lo que empieza a pasar entonces... es que se vuelve tan grande que no puedes controlarlo.
I think what started to happen is that it gets so big that you can't control it.
Y lo que pasará entonces... es que hay una parte difícil y luego todo mejora.
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
