Entonces, no tengo que cumplir los Diez Mandamientos para ir al cielo...
So I don't have to keep the Ten Commandments in order to get to heaven.
Entonces debemos alimentar al espectro, para que recupere su carne... y la promesa de días mejores.
Then we must nourish specter, so that it may reclaim flesh and promise of better days.
Entonces me crearon para encontrar al que mató a mi familia... y matarlos.
So you created me to find the one who killed my family and put them to death.
Entonces crees que este era el plan del ministro... para venir al hospital y salvar a tu madre.
So you think this was minister's plan... to come to hospital and save your mother.
Tráelo para que luche hasta que las apuestas suban al máximo, ...entonces me desharé de él.
Bring him here to fight until the stakes are high then I will get rid of him.
Para entonces, los objetivos eran irrelevantes, porque las personas que asesinó... fueron tomadas al azar.
Then his targets were irrelevant because the people that he killed were picked at random.
Una escasa dosis basta para que los vapores nos suban al cerebro, entonces, atención a la embriaguez...
Low dose is enough so that the vapors ascend us to the brain, then, be careful with intoxication...
Entonces... Madden pagó al director del hotel pero solo que para que no hablara de mí.
Then Madden paid off the hotel manager but only to be quiet about me.
Entonces tu quieres... hacer un nudo al final, así, para que no se deslice.
So, you want to... tie a knot at the end, like this, so it doesn't slip through.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple