Eh... me temo que el ministro se cayó por la corteza terrestre.
I'm afraid the minister's fallen through the earth's crust.
Quizás no... me temo que mi pena ha excedido a mis recursos.
Perhaps not. I'm afraid my grief has exceeded my resources.
Pero... Me temo que esos capítulos están llegando a su fin.
But... I'm afraid those chapters are coming to a close.
Sra. Mitchelson... me temo que le tenemos una mala noticia.
Mrs. Mitchelson, I'm afraid we have some bad news.
Rápido... Me temo que no vemos a nadie reclamado aquí.
Quick... I'm afraid we don't see a claim here.
Escucha... me gusta que estés dispuesto a luchar por algo.
Listen... I like that you're willing to fight for something.
Charlotte... me temo que nunca nos miramos a los ojos.
Charlotte. We never saw eye to eye, I'm afraid.
Pero... me temo que estamos viendo un daño bastante extendido.
But... I'm afraid we're looking at fairly widespread damage.
Escucha... Me gustaría ver a mi madre una vez más.
Listen... I'd like to see my mom once more.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
