Unas semanas después, cuando la conocí, me di cuenta de que eso era... porque ella estaba muy lejos de aquí.
It was only weeks later, as I got to know her, that I realised that that was, of course, because she was a long way away.
Como si un niño y tú en la escuela teníais el mismo número, como Susquehanna entonces teníais algo en común y eso era... eso era muy bonito.
Like if a kid and you at school had the same number, like Susquehanna then you had something in common and it was... it was really nice.
Y los escondieron y alimentaron en su departamento y eso era... había que ser muy cuidadoso porque ni siquiera se podía dejar que se notara que entraba más comida allí ni que había mayor actividad.
And hid them and fed them in their apartment and that was, you had to be very careful because you were not even supposed to, even to allow people to notice that there was more food going in there and there is more activity.
Eso no era algo... muy común en los EE.UU. de aquel entonces.
Acerca de mi comportamiento en la taberna de Barney, eso era...
About my behavior in Barney's Tavern, that's what.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple
