Vale, quizás sólo prefiera pasar su tiempo con todos lo perdedores del colegio, excepto... tú.
OK, maybe she would rather hang out with every single loser in school except... You.
Alte rezultate
Excepto que... tú sabes tu propio futuro.
Except... You know your own future.
No sé porque te estoy diciendo esto, Excepto... tu pareces estar realmente tratando de ayudar a alguien.
I don't know why I'm telling you this, Except... you seem like you're really trying to help someone.
Estoy cambiando, me voy a tranquilizar con mi entrenamiento y he resuelto todo, excepto... tu.
I sat down with my life coach and I cleared out everything except for you.
No sé porque te estoy diciendo esto, Excepto... tu pareces estar realmente tratando de ayudar a alguien.
Wait. I don't know why I'm telling you this, except...
Excepto... que tú conoces tu propio futuro.
Except you know your own future, which means you can change it if you want to.
Excepto que probablemente... tú me tendiste una trampa, ¿cierto?
Except you probably... you probably set me up, right?
Excepto que tal vez... tú tal vez me pusiste una trampa, ¿cierto?
Except you probably... you probably set me up, right?
No sé porque te estoy diciendo esto, Excepto... tu pareces estar realmente tratando de ayudar a alguien.
YOU SEEM LIKE YOU'RE REALLY TRYING TO HELP SOMEONE.
Excepto... que tu y yo estábamos realmente enamorados... y tu confiaste en mi.
EXCEPT... YOU AND I WERE REALLY IN LOVE, AND YOU TRUSTED ME.
Conținut posibil inadecvat
Exemplele au rolul de a te ajuta să traduci cuvinte sau expresii corect si adaptat la context. Nu sunt selectate sau validate manual, așadar pot conține termeni inadecvați. Te rugăm să raportezi exemplele pe care le consideri inadecvate. Traducerile vulgare sau colocviale sunt în general marcate cu roșu sau cu portocaliu.
Înregistrează-te pentru a accesa mai multe exemple